炒股配资首选配资 张艺谋执导电影《三体》,中国最强科幻IP全球征选主创
笔过纸来墨不见炒股配资首选配资,烛火微灼字骤来。“一封密信”小实验中曹骏带领同学们配制了神奇的药水,透明无色的药水在经火焰烧灼后竟显出了棕黄色。“小苏打溶液无色透明,但加热时它分解生成了碳酸钠,因此显现了字”志愿者曹骏耐心解释道。
张艺谋即将执导电影《三体》的消息由光线传媒董事长王长田正式宣布,成为今年上海电影节的重磅新闻。
“电影《三体》的改编,面临非常大的难度。”王长田坦言,这是他们与张艺谋合作的第五部电影,目前已经进入剧本打磨阶段,同时在全球范围内筛选导演、编剧之外的主创人员。
由“三体宇宙”联合主办的以“IP全球多元化开发的潜力与想象”为主题的论坛,聚集来自国内外IP影视化开发代表。围绕“三体”这个中国超级科幻IP的开发实践,众人一起探讨“中国故事”在全球市场中的价值,以及“三体宇宙”的无限可能。
自2015年《三体》斩获首个亚洲雨果奖后,其影响力在十年内蔓延全球。去年,电视剧《三体》上线一小时,腾讯视频站内热度值就突破2.5亿,创下平台剧集首日热度值纪录。随着电视剧的海外发行,“三体”成了中国科幻文学的文化输出样本。今年3月,美国Netflix翻拍的《三体》全球播出,以1.6亿美元的总预算成为Netflix史上单集投资最贵剧集,也意味着“三体”成了全球科幻大IP。
对于《三体》电影版,三体宇宙已开发多年,王长田说,早期的开发并不成功,但现在已经找到新的突破口,尤其确定张艺谋执导该片后,给了团队更多信心。
准备好承受非议
几年前,王长田就找到张艺谋拍《三体》,导演的第一反应就是婉拒。
“他觉得这是一件太难的事情。”在论坛上,王长田坦言,他们之所以反复与张艺谋沟通,最终说服导演加盟,是因为“他是我们能找到的最好的导演,我非常了解他的创造力、活力、学习能力和领导力。”
中国最有声望的导演,执导如此受瞩目的科幻大IP,必定会有诸多关注与争议。王长田明白,电影不能像剧集那样,拥有相对更大的空间,呈现更多的内容,所以最大的难度是在两三个小时的框架内,完成对原著的取舍,“我们尊重原著,同时也必须做电影化的创新。我们准备好了将来要承受一些非议。”
电影版《三体》目前计划拍一部,王长田也希望这部作品成为《三体》最好的影视版本。三体宇宙CEO赵骥龙表示:“电影依然是当下全球化表达最好的载体之一,所以当我们决定制作电影版《三体》时,我们的初心是非常明确的,那就是由中国主创引领,全球制作经验赋能,与顶级的全球制作团队合作,实现中国故事的全球创制、全球发行。”
王长田认为,除了尊重原著、尊重导演之外,其他问题都是可以敞开谈的,“比如说投资,我们到现在还没有确定投资金额,我的想法是不设上限,不要捆住自己的手脚。”
美国电影协会亚太区副总裁兼大中华区总裁冯伟给出一组数据,2009年至2018年,中国科幻电影只有五部左右,而美国每年大约出产20部科幻电影。他明显感到,这几年,中国科幻电影开始出现新的热潮,无论是《三体》还是《流浪地球》,都在走向海外。
“中国不缺好故事,但需要全球观众都能接受的叙事形态,这能带动中国电影在世界上赢得更多的观众。”冯伟认为,《三体》既是本土化的科幻巨制,也有国际影响力,他期待电影版《三体》能在全球市场有一些作为。
立足世界开发IP长链价值
三体宇宙是科幻小说《三体》三部曲内容开发及商业衍生的全球独家版权方。去年,电视剧《三体》上线,广播剧、动画、人文综艺《不要回答》和图书《三体世界观》的推出,“三体”IP得到了全方位的打造。
三体宇宙CEO赵骥龙说,过去,人们对IP的定义是一个跨越代际的文化符号,“今天在全球化背景下,一个IP还需具备跨越地域和文化的特性。以’三体’为例,我们在内容开发、影视制作、市场传播、商业化运营,都进行了一些全球化的探索,其中的影视开发是最难攻克的一块‘高地’。”
早在2014年,三体宇宙就开始关注网剧市场,但当时的网剧支撑不起较大的科幻剧集制作。直到2016年,团队才与腾讯视频达成合作。为保证“三体”IP的调性一致,他们拆解原著细节,编撰了一套工作手册《三体世界观》,并在2022年出版。这本书加印多次,里面的关键人物、事件、科技、哲学与社会,都成为“三体”IP后续开发的基础。
赵骥龙认为,在全球化语境下,“中国制造”不断出海。相比实体产业的实物商品,影视作品的出海是相对艰难的,但一旦成功出海,文化影响力和穿透力又是更显著的。
“影视作品是文化产品,是基于中国文化产生的内容,所以要开发成全球性的IP,会面临很多困难。”赵骥龙说,新一代文化人、影视人面对着新的挑战,但同时也拥有全球化机遇,“我们已经开始了尝试,最核心的工作是提炼《三体》IP的精神,也就是挖掘这个IP的共识和价值。”
这些年,三体宇宙一直在探索挖掘《三体》的IP长链价值,形成泛文化、影视听、互动娱乐、实景娱乐等不同领域的探索,形成中国IP运营的硬核范式。当一个IP拥有世界观、角色以及价值观的辨识度,通过故事、视觉、多品类开发,就能成为一个IP长线。
“提炼三体IP精神,挖掘共识”,是赵骥龙总结的IP运营基本准则,他认为,原著中传达的“人类命运共同体”主张以及中华文化所强调的平衡、共存、不屈,都是跨越时代与地域,可以赢得全球观众共鸣的。
电视剧版《三体》导演陆贝珂坦言,自己是刘慈欣和《三体》的粉丝,在筹备电视剧拍摄前,他耗费了很多时间和心力,去做前期的科学论证与准备。
“作为典型的硬科幻的作品,《三体》有大量真实的科学依据,为此我们约了很多科学家,跑了很多科研院校,专程拜访高能物理、天文学还有船舶制造等领域的专家,基本上作品中涉及到的科学内容,我们都去做了具体的论证。”陆贝珂说,长达半年的前期筹备后,就是考虑怎么呈现的问题,在成熟CG技术的加持下,后期制作耗费整整两年,动用了三家制作公司的四五百人。
华纳兄弟探索院线发行(亚太区)高级副总裁库尔特·瑞德观察到一个现象:一些在本国称得上家喻户晓的历史文化IP,在国际市场上却很难获得成功;一些以科幻、奇幻为题材的IP,可以从0到1进行开发,以跨文化的方式宣传,能够获得很好的全球化效果。比如“哈利·波特”系列是一个很英国的故事,却没有地域文化的障碍。
“小说《三体》被翻译成了35种语言,这在文学上已经给它奠定了很好的全球传播基础,所以它的影视作品一定会得到全球观众的期待。”库尔特·瑞德认为,中国有几千年的神话历史,也能形成大IP在欧美传播。
举报 第一财经广告合作,请点击这里此内容为第一财经原创,著作权归第一财经所有。未经第一财经书面授权,不得以任何方式加以使用,包括转载、摘编、复制或建立镜像。第一财经保留追究侵权者法律责任的权利。 如需获得授权请联系第一财经版权部:021-22002972或021-22002335;banquan@yicai.com。 文章作者吴丹
影视内容与投资趋势 相关阅读 《默杀》票房领跑暑期档,揭示沉默如何成为恶行的帮凶从《误杀》开始,到网剧《唐人街探案》,再到《默杀》,柯汶利在犯罪悬疑这一类型上展示出独特的个人风格。
影视内容与投资趋势 07-09 19:01 人工智能与电影的双向赋能,需要打破科学与艺术的壁垒上影节科幻电影周系列活动上,国内外导演、编剧、视觉艺术家、科学家、科幻作家分享了各自对于人工智能的最新思考。
影视内容与投资趋势 06-19 19:56 在电影的百年历史中,女性创造着自己的世界"创造中的她"中法女性电影项目从女性视角讲述了电影百年的历史。多位女性电影工作者进行了分享,即便已经成为行业翘楚,她们依然会因为自己的性别而错失机会。
影视内容与投资趋势 06-17 11:59 端午消费|2024“端午档”预售票房破亿,《谈判专家》领跑“端午档”今年“端午档”共有12部影片定档,相较去年“端午档”的10部新片多了2部,并且类型丰富题材多样
06-05 19:06 舞剧如何改编为电影?《永不消逝的电波》诠释经典生命力舞剧电影《永不消逝的电波》改编自原创同名舞剧炒股配资首选配资,上海歌舞团荣典·首席演员王佳俊、朱洁静领衔主演,该片也将作为第26届上海国际电影节的开幕影片。
影视内容与投资趋势 05-28 16:39 一财最热 点击关闭